راه ترقی

آخرين مطالب

داستان‌های تازه از نویسندۀ قدیمی انديشه

داستان‌های تازه از نویسندۀ قدیمی
  بزرگنمايي:

راه ترقی - خبرگزاری کتاب ایران /مجموعه‌داستان «اقیانوس را نشانم بده» نوشته بابی آن مسون، نویسندۀ کهنه‌کار آمریکایی با ترجمه مریم سلطانی از سوی نشر خزه منتشر شد.
«اقیانوس را نشانم بده» مجموعه‌داستان بابی آن مسون به فارسی برگردانده شد. در این کتاب پانزده داستان کوتاه با این عناوین آمده است: «شایلو»، «روک‌بازها»، «افق دیترویت 1949»، «پیشکش‌ها»، «عتیقه‌ها»، «نوشتن اسامی»، «درخت‌نورد»، «ساکنان و رهگذرها»، «مراسم شامگاهی»، «اقیانوس»، «روز گورستان»، «نانسی کالپپر»، «خود را به موش‌مُردگی زدن»، «سبک نیو ویو» و «سومین دوشنبه».
وقتی داستان‌های کتاب «اقیانوس را نشانم بده» برای اولین بار در نشریات منتشر شد، ریموند کارور نویسنده سرشناس امریکایی درموردشان گفت: «این داستان‌ها ماندگار خواهند شد.»
تقریباً دو دهه‌ بعد، موقعی که این داستان‌ها قالب کتاب به خود گرفتند، معلوم شد که پیش‌بینی کارور درست بوده است؛ «اقیانوس را نشانم بده» با نام اصلی «شایلو و چند داستان دیگر» به ذهن و خاطره‌ دوستداران جدی ادبیات پیوست و جایزه‌ معتبر پن/همینگوی را در سال 1983 به دست آورد. همچنین نامزد جایزه‌ پن/فاکنر و جایزه ملی حلقه‌ی منتقدان کتاب شد و به فهرست نهایی جایزه‌ ملی کتاب راه یافت.‌
بابی آن مسون، متولد اول مه 1940 در کنتاکی امریکا، رمان‌نویس‌، نویسنده‌ داستان کوتاه، مقاله‌نویس و منتقد ادبی است که در کارنامه‌اش بیش از ده عنوان کتاب دیده می‌شود. این نویسنده‌ کهنه‌کار همچنان در پیرانه‌سری می‌نویسد و جدیدترین کتابش در سال 2020 به چاپ رسیده است، اما هنوز هم پراستقبال‌ترین و ماندگارترین اثر او همین مجموعه داستان «اقیانوس را نشانم بده» به شمار می‌رود و پس از آن هم کتاب خاطراتش که در سال 2000 نامزد نهایی جایزه‌ پولیتزر شد.
«اقیانوس را نشانم بده»، اولین اثری از بابی آن مسون است که به زبان فارسی ترجمه و منتشر می‌شود. همچنین اولین مجموعه داستان خارجی نشر خزه است که پیشتر رمان‌‌هایی از ادبیات جهان روانه بازار نشر کرده است.
این مجموعه‌داستان در 280 صفحه و با بهای 60 هزار تومان به چاپ رسیده است.

لینک کوتاه:
https://www.rahenou.ir/Fa/News/264648/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

قدردانی وزیر فرهنگ از فعالیت عضو شورای هماهنگی پاسداشت زبان فارسی

کرونا جان 134 نفر دیگر را گرفت

واکنش خطیب‌زاده به استفاده از نام ظریف در لیست‌های انتخاباتی

تصمیمات در شورای هماهنگی اقتصادی براساس نظر سران قوا انجام می‌شود

روحانی: سند جنایت جنگ اقتصادی و اعمال کنندگان تحریم باید منتشر شود

عدم حضور در انتخابات خواست دشمن و خسارت محض است

رحمانی‌فضلی: انتخابات امر مهم انتقال قدرت و مسئولیت است

وزیر ورزش صعود تیم ملی بسکتبال را تبریک گفت

جامعه ورزش حضور میلیونی در انتخابات 28 خرداد خواهند داشت

نتایج انتخابات را در سریعترین زمان ممکن اطلاع‌رسانی می‌کنیم

اکران سینما تا محرم خالی می‌ماند؟

رئیسی: حمایت از اهالی فرهنگ و هنر نباید لفظی باشد

دولت برای بهبود معیشت کارکنان دولت و بازنشستگان تلاش کرد

آیا از انتخابات گریزی هست؟

انتخاب شایسته؛ راه حل اقتصادی کشور

نهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری

نشست مسئولان مرزی ایران و پاکستان با تاکید بر همکاری‌های امنیتی

قعرنشین لیگ ملت‌ها دهمین رقیب والیبال ایران

قلم رسانای ایرانی حاوی نانوذرات برای مصارف آموزشی و پژوهشی ساخته شد

آموزش و پرورش از برگزیدگان جشنواره معلمان هنرمند حمایت می‌کند

تقویت اثر کشش کولمبی در مدارهای نانوالکترونیک با روش جدید محققان

تایید رعایت 99.5درصدی پروتکل‌های‎بهداشتی در امتحانات مایه افتخار است

جشنواره فیلم کودک و نوجوان فراخوان داد

امام رضا (ع) مبدا خیزش معنوی جهان اسلام است

وعده‌های بی‌عمل، زلزله‌ای با تخریب پیدا و پنهان

آیا ابتلا به کرونا بر کبد اثر می‌گذارد؟

عدم حضور در انتخابات خواست دشمن و خسارت محض است

نرخ رسمی یورو و پوند افزایش یافت

ضرورت حرکت به سمت اقتصاد بزرگ‌مقیاس

انتظار فعالان بازار سرمایه از رییس‌جمهوری آینده چیست؟

چند روایت از فروش فایزر در تهران؛ پورسانت برای هر متقاضی واکسن، 250هزار تومان!

سرقت برای تامین هزینه مواد مخدر

عضو ستاد کرونا: برای مهار کرونا حداقل چهار سال واکسیناسیون متوالی نیاز داریم

قاتل محیط‌بانان زنجانی در یک قدمی چوبه‌دار

بیماران خاص برای تزریق واکسن کرونا به کجا مراجعه کنند؟

نمکی: ورود واکسن از سر گرفته شد

بازی در نقش خلبان و ناخدا برای سرقت‌ میلیونی

راز شوم عقرب کثیف لو رفت؛ او نوجوانان را اغفال می کرد

کشف روشی موثر برای ترمیم و بازسازی عضلات از بین رفته

میدان مغناطیسی چه تاثیری بر اسپرم انسان دارد؟

قرص دیابتی که از قلب هم محافظت می‌کند

با "خنده" قند خون را تنظیم کنید

مجموعه داستان "مستر جیکاک" حول محور خشونت، عقب‌ماندگی و خرافات

تشخیص زودهنگام آلزایمر با کمک یک روش جدید تصویربرداری

بدون کتاب‌ها، ما اینجایی که هستیم نبودیم

انتشار کتاب‌های «پروستی» تمامی ندارد

واکنش نویسنده ایرانی-افغانستانی به کشته شدن زنان در افغانستان

مدیر کل تعاون،کار و رفاه اجتماعی گیلان: تمامی دستگاه ها باید برای پشتیبانی از اشتغال پایدار و خلق مشاغل جدید بسیج شوند

ثبت نام پانزدهمین دوره مسابقات قرآن کریم ویژه جامعه کار و تلاش اصفهان پایان خرداد اعلام شد

افزایش 25 درصدی مستمری‌بگیران بیمه اجتماعی کشاورزان، روستاییان و عشایر در استان البرز